とびひ(伝染性膿痂疹)指導せん
子供に多い、細菌による皮膚の感染症であること、触ったり引っかいたりすると広がるため触らない工夫が大切であること、処方された塗り薬や飲み薬は指示どおりに使うこと(飲み薬については「抗菌薬の飲み方」の指導せんへの誘導を短く)、患部を覆うこととタオルの共用を避けること、登園・登校は医療機関・施設の案内に従うこと(プールは治るまで控えるのが一般的な案内の範囲)、受診の目安(広がる・発熱を伴う・目の周りにできた)を、ご家族向けにまとめています。
自己判断せず、主治医・薬剤師に相談してください
とびひ(伝染性膿痂疹)(ご家族向け)
患者さん向け指導せん(疾患版)
版 1.1 / 2026-11-14
版 1.1 / 2026-11-14
とびひは、細菌による皮膚の感染症で、子供に多くみられます。水ぶくれやかさぶたができ、触った手でほかの場所を触ると、飛び火のように広がっていきます。広げない工夫と、処方薬をきちんと使うことが大切です。
まず覚えること
- 患部を触ったり、引っかいたりすると広がります。お子さんが触ってしまわないよう、患部をガーゼなどで覆う、爪を短く保つなどの工夫をしてください。
- 処方された塗り薬や飲み薬は、指示どおりに使ってください。飲み薬(抗菌薬)が出ている場合は、途中でやめず決められた期間続けることが大切です(詳しくは「抗菌薬の飲み方」の指導せんもご覧ください)。
- タオルの共用は避け、お子さん専用のものを使ってください。洗濯は通常の方法でかまいませんが、患部に触れたタオルはこまめに取り替えてください。
登園・登校とプールについて
- 登園・登校については、医療機関や園・学校の案内に従ってください。患部を覆って通える場合と、休んだほうがよい場合があります。
- プールは、治るまで控えるのが一般的な案内です。プールの水自体でうつるわけではありませんが、患部をかいて悪化したり、ほかのお子さんと触れたり、タオルなどを共有したりする心配があるためです。再開の時期は医療機関・施設に確認してください。
- 入浴は、患部をこすらないよう注意し、湯船につかるかどうかは医療機関の案内に従ってください。体は最後に洗うと、ほかの場所へ広げにくくなります。
こんなときは早めに受診を
- 患部がどんどん広がってくる、数が増えてくる
- 発熱を伴う、元気がない
- 目の周りにできた、目が赤く腫れてきた
窓口メモ(患部の場所・広がり方、園・学校への確認状況など)
出典:日本皮膚科学会Q&A/保育所における感染症対策ガイドライン(厚生労働省)/各製品の添付文書